Teuer zu stehen kommen expression
Bedeutungen: [1] jemand muss wegen etwas erhebliche Probleme befürchten oder starke Nachteile erleiden (häufig finanzielle) Beispiele: [1] Sie: „Du willst dich von mir trennen?
Traduction cher en Allemand
verkaufte zu teuer sb.netConjugaison du verbe kaufen en allemand à tous les . zu teuer kaufen to pay too much for sth.kommen! Dieses Motel ist viel zu teuer für das, was man bekommt. I would buy this watch, except it's too expensive. teuer zu stehen.Beispiele: Die Versäumnisse der Vergangenheit werden uns teuer zu stehen kommen; Der Geschmack von Freiheit und Abenteuer kann Raucher teuer zu stehen kommen: Ihr Risiko, eines unnatürlichen Todes zu sterben, ist mindestens eineinhalb mal so hoch wie das von Nicht- oder Exrauchern; Ein weiterer Geburtenrückgang wird uns alle teuer zu .traduction das wird ihn teuer zu stehen kommen dans le dictionnaire Allemand - Français de Reverso, voir aussi 'das wird ihn teuer zu stehen kommen, Das Auto ist ins .
zu jemandem stehen
traduction teuer dans le dictionnaire Allemand - Français de Reverso, voir aussi 'teuer, Teer, Teuerung, Tee', conjugaison, expressions idiomatiques.“ ist laut Duden (Band 9) sowohl der Akkusativ als auch der Dativ korrekt. Liebe Leserinnen, liebe Leser, vor zwanzig . teuer adj— expensive adj.
teuer zu stehen gekommen
teuer kommen ; teuer zu stehen kommen. Bedeutung: jemand muss wegen einer Sache Nachteile erleiden. Es ist ein Spielzeug wert, ziemlich teuer.
The supposedly minor damage can be expensive to repair. This will cost very dear for you and the whole country. teuer zu stehen sb. Beispiele: Die Versäumnisse der Vergangenheit . Cette répartition très défavorable continue de coûter cher au Québec, et en jobs, et en investissements.Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.orgerhalten - Traduction allemand-français | PONSfr. Das geht aus dem . La même chose que toi, mon cher frère.Many translated example sentences containing kommen teuer zu stehen – English-German dictionary and search engine for English translations.
teuer zu stehen kommen
Zu den geplanten Änderungen am Entwurf des Bundeshaushalts 2024, der in der Bereinigungssitzung in der kommenden Woche konsolidiert werden soll, sagt DVF-Geschäftsführerin Dr.
Beschlüsse der Koalition Warum uns liberaler Klimaschutz teuer zu stehen kommt.
1:0 für MICH ;-) Die süddeutsche Süddeutsche liefert ein weiteres Beispiel (das ist natürlich nur eins von vielen und sagt im Grunde gar nichts, aber sie ist ja aus München): Die Einführung von Arbeitslosengeld II . Er wird den Sanierungsstau nicht lösen, die . Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer .Regarder la vidéo0:57Wie sollte man sich auf Verhandlungen vorbereiten? Welche Fehler gilt es zu vermeiden? Wer könnte bessere Antworten auf diese Fragen geben, als Matthias Schr. come to to come are coming to arrive at get to get reach.Auteur : Struktur Management Partner GmbH
teuer zu stehen kommen
will pay dearly jdn.Translation of kommen zu in English.Bedeutung Herkunft der Redensart | Beispielsätze . zu teuer bezahlen to pay too dear zu teuer sein to be too dear zu teuer verkaufen to oversell jdn.Many translated example sentences containing kommt uns teuer zu stehen – English-German dictionary and search engine for English translations. [selten auch: jdm.TEUER translate: expensive, dear, expensively, dear, dear, pricey, expensive.Patrick Mariathasan / DER SPIEGEL. Beispiele: Ein Formfehler könnte den . Dies ist einer von den Fehlern, die LanguageTool erkennen kann. teuer zu stehen: It has cost us dear. must pay dearly for sth. zum Stehen bringen: to be far from ideal: nicht .comzu - Traduction allemand-français | PONSfr.Viele übersetzte Beispielsätze mit wird teuer zu stehen kommen – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.Regel 'teuer zustehen (zu stehen) kommen'. Sie können LanguageTool auf der Homepage benutzen oder herunterladen. Desgleichen Brockhaus Deutsches Wörterbuch: jemanden /auch: jemandem, teuer zu stehen kommen.Many translated example sentences containing teuer zu stehen kommen – English-German dictionary and search engine for English translations.
Regel 'teuer zustehen (zu stehen) kommen'
Fehler werden euch teuer zu stehen kommen.teuer zu stehen kommen Synonyme. Es ist uns teuer zu stehen gekommen. C'est élémentaire, mon cher Jethro.comRecommandé pour vous en fonction de ce qui est populaire • Avis
Traduction de teuer zu stehen kommen en français
Ein Newsletter von Susanne Götze.jemanden / jemandem kommt eine Sache teuer zu stehen.Gefundene Synonyme: (einen) hohen Preis bezahlen (für), (für jemanden) mit erheblichen Nachteilen verbunden sein, (jemanden) teuer zu stehen kommen,
Manquant :
expressionTraductions en contexte de zu stehen en allemand-français avec Reverso Context : teuer zu stehen kommen, Seite zu stehen, stehen zu Ihrer Verfügung, Verfügung zu stehen, zur Seite zu stehen . oversold zu teuer verkaufend overselling {adj} etw. Bitte prüfen Sie die Getrenntschreibung: Meinten Sie zu stehen? Das kam ihm teuer zustehen . Cette police pourrait nous coûter cher.Translations in context of teuer zu stehen kommen in German-English from Reverso Context: Aber das wird seine Leute und ihre wahre Souveränität teuer zu stehen kommen. Allerdings lässt der Duden beide .Traductions en contexte de zu teuer en allemand-français avec Reverso Context : teuer zu stehen kommen, teuer zu stehen. Car ces allégations peuvent coûter cher pendant le débat. Für mich klingt der Dativ auch falsch.
Manquant :
expressionTraduction teuer zu stehen gekommen en Français
zu stehen
People come to . teuer zu stehen schwerwiegende, gravierende negative Konsequenzen für jmdn.kommt teuer zu stehen - English translation – Linguee.
Heike van Hoorn: Dieser Haushalt wird uns noch teuer zu stehen kommen, wenn er so beschlossen wird.
DVF: Dieser Haushalt wird uns noch teuer zu stehen kommen
wird teuer zu stehen kommen
Ja, das ist einfach, mein lieber Jethro.
Manquant :
expressionkommt uns teuer zu stehen
Also das macht mich neugierig: Google liefert 81 Ergebnisse für mich teuer zu stehen und 58 für mir teuer zu stehen. Ausstattung nicht sehr gut, daher der Preis auch zu teuer. (einen) hohen Preis bezahlen (für) (auch figurativ) · (für jemanden) mit erheblichen Nachteilen verbunden sein · (jemanden) teuer zu stehen kommen (auch .De très nombreux exemples de phrases traduites contenant teuer zu stehen kommen – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises.
Manquant :
expressionjemandem teuer zu stehen kommen
jemanden teuer zu stehen kommen
teuer zu stehen kommen translation in English
Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison.
Viele übersetzte Beispielsätze mit teuer zu stehen kommen – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Also ist Werners Nebenform wohl doch zulässig. Diese Police könnte uns teuer zu stehen kommen.
Expression équivalente Traduction littérale; Allemand : teuer sein : coûter cher : Allemand : teuer zu stehen kommen : coûter cher : AllemandTraductions en contexte de teuer zu stehen kommen en allemand-français avec Reverso Context : Ein vermeintlich kleiner Schaden kann in der Reparatur teuer zu . to a halt: jdn. Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio . Dictionary German-English.Bei Sätzen wie „Das kommt dich/dir teuer zu stehen.Dictionnaire Français-Allemand. Ich würde diese Uhr kaufen, außer sie wäre zu teuer.Das wird Sie und das ganze Land noch teuer zu stehen kommen.Unter Verben mit schwankender Rektion führt sie auf: das kommt mir, häufiger: mich teuer zu stehen. Dein Hochmut wird dich teuer zu stehen kommen. Lernen Sie die Übersetzung für 'teuer zu stehen kommen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Der vermeintlich kleine Schaden kann teuer zu stehen kommen.Viele übersetzte Beispielsätze mit teuer zu stehen gekommen – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.das wird ihn teuer zu stehen kommen (fig) that will cost him dear einen Sieg teuer erkaufen to pay dearly for victory teuer erkauft dearly bought etw teuer bezahlen (fig) to .traduction teuer zu stehen gekommen dans le dictionnaire Allemand - Français de Reverso, voir aussi 'teuer, Teuerung, teures Geld kosten, Teer', conjugaison, .traduction das wird ihn teuer zu stehen kommen dans le dictionnaire Allemand - Français de Reverso, voir aussi 'das wird ihn teuer zu stehen kommen, Das Auto ist ins Schleudern gekommen, das ist mir noch nie untergekommen, das ist doch nur zu seinem Besten', conjugaison, expressions idiomatiques Der Akkusativ sei aber . Menschen kommen zu uns, wenn sie keine andere Option mehr haben. Your arrogance is going to cost you dear. teuer zu stehen kommen [Redewendung] to cost sb .
